Building Bridges ... to a common center

Chapter: Path of Peace / Bridges


Anchored in History

The Friedensmal embodies a significant conceptual evolution. Originally inaugurated in 2013 as the 'Jerusalem Friedensmal' in Jerusalem, it focused on the complex German-Jewish relations. The roots of the Friedensmal extend deep into the Judeo-Christian tradition and the history of the region. The name 'Yerushalayim' (more information) on the Stone of Encounter alludes to these roots of German culture. Awareness of one’s heritage is crucial to find strength in this rootedness, allowing growth back into the light as an individual or nation.

The World Heritage Sites of the ShUM cities of Worms, Speyer, and Mainz, also known as 'Jerusalem on the Rhine,' lend the monument a broader historical dimension. From the
Friedensmal, one can view the silhouette of the city of Worms with its distinctive cathedral, 22 kilometers away. These cities are recognized as the birthplace of Ashkenazi Jewish culture in the High Middle Ages and were centers of Jewish life in Europe. The (Jerusalem) Stone of Encounter commemorates the turbulent history of the Jewish communities in this region—marked by periods of persecution, but also reconciliation. Nearby, a former concentration camp sub-camp brings a specific local relevance. This historical dimension enhances the timeless message of the Friedensmal, which not only acknowledges the horrors of the past but also highlights the potential for a future coexistence in peace and mutual respect.


Foto vom Jerusalem Stein 1


From Specific Monument to Universal Symbol

The historical burdens within German-Jewish relations have deeply structured German society, significantly affecting both individuals and politics. Addressing these traumas is essential to prevent 'a repetition of the past in a different guise.' Since the project's inception in 1998, it has become apparent that the direct approach to German-Jewish reconciliation through the monument was insufficient.

Through a creative process, the
Friedensmal transformed from a specifically focused monument into a universal symbol of spiritual reconciliation and healing. The original attempt to articulate the Jewish aspect of German culture, thereby building a bridge of understanding, evolved into a message that invites all people, regardless of their background or religious beliefs, to peace and mutual understanding. The Friedensmal now addresses various religions and worldviews, promoting collective healing work that transcends cultural and religious boundaries. It addresses the German-Jewish issue in an indirect yet profound manner and encourages the healing of traumas as a global human task.


Back to the Friedensmal - on a Higher Level

Today, the Friedensmal reclaims its original name and stands for a timeless, universal, and boundless message. It invites us to look beyond the specific German-Jewish context and see trauma processing as a worldwide human task. Thus, the Friedensmal becomes a place of introspection that encourages us to break free from old patterns and discover our true nature.

This expanded approach opens the
Friedensmal to a broader audience without denying its roots. Symbolic elements such as 'Yerushalayim' and 'Chai' are presented universally to emphasize human values that connect nations and cultures. This promotes reconciliation in German-Jewish relations and supports the acceptance of the project by diverse groups. The Friedensmal thus becomes a powerful symbol of universal reconciliation and healing, building bridges between cultures.

The
Friedensmal is more than just a place of remembrance; it is a symbol of hope that resonates with 'the idea of Jerusalem.' It invites us not to dwell in the heaviness of history but to recognize that the task lies in clarifying, changing, growing, and embracing life individually and collectively, as symbolized by the 'Chai' placed at the center of the Friedensmal.


Der frühere Ort des Schildes


The Lovers, the Dreamers, and Me

This line from the song "The Rainbow Connection" from The Muppet Movie, 1979, preserves the original vision of the 'Jerusalem Friedensmal' in a new, symbolic form. At the edge of the forest, the 'Realm of Dreams' emerges—a metaphorical place for those lovers who cling to their visions of peace. Here, the once central sign 'Jerusalem Friedensmal' is reinstated, not as a return to the former concept, but as a tribute to the tireless dreamers and visionaries. It symbolizes the steadfast belief in a better world, despite the lack of support from society, organizations, and politics.

This artistic gesture underscores the power of ideals and dreams that often persist on the fringes of society. Thus, the
Friedensmal connects its local roots with a universal message, recalling specific historical contexts while embodying boundless hope for peace.


Challenges and Reorientation

The development of the Friedensmal has been marked by various challenges. Collaboration with organizations in the field of 'remembrance culture' proved difficult, with the handling of the Nazi past and the political instrumentalization of history complicating open dialogue. The conflict in Gaza in 2023 added additional complexity.

These situations led to the
Friedensmal, originally conceived as a space for reflection and reconciliation, increasingly entering a politically charged context. In response, the decision was made to redefine the Friedensmal as 'free art for peace,' independent of specific groups, religions, and nations.


Fertigung des Schildes


Building Bridges to a Shared Center

The Friedensmal symbolizes humanity's endless journey in search of peace, understanding, and spiritual unity. Inspired by Socrates' wisdom, "I know that I know nothing," it emphasizes the importance of openness and intellectual humility in the pursuit of truth.

At its core, the
Blossom of Life serves as a metaphorical bridge between various spiritual and cultural traditions. It not only links the Judeo-Christian heritage as a starting point but also opens doors to a broader dialogue between cultures, worldviews, and religions. This connection represents a path to healing and universal reconciliation, inviting us to broaden our horizons and see ourselves in others.


A Symbol of Hope

The Friedensmal stands not only for overcoming historical burdens but also for the development of a universal consciousness that embraces all cultures and faiths. It aims to be a place of exchange and inspiration, where people can come together peacefully and grow collectively. Here, in the shadow of the memory of 'the idea of Jerusalem,' it becomes a vibrant symbol of hope and life-affirming change.

Each tradition contributes to collective wisdom, fostering our shared pursuit of deeper humanity and a harmonious future. By recognizing and incorporating diversity, the
Friedensmal becomes a beacon for a future where understanding and mutual respect lay the foundation for peaceful coexistence.</p>




back button
The Philosophy

next buttton
Circle of Peace
  © 2023, Text & Images, Friedensmal Foundation | Contact & Imprint | Deutsche Website
Besucherzähler kostenlos